海外で生地の買い付けからこだわった完全オリジナルのリネンテイストカーテンに新シリーズ「Batangen（バタンゲン）」登場。 ノルウェーのラルヴィクの美しい町から生まれたスカンジナビンアデザインのカーテン。 淡いトーンがモダンなインテリアにもナチュラルなインテリアにも合わせやすく、コーディネートの幅が広がるシリーズです。

Recommended points

• 1.北欧インテリアにおすすめ

  Batangen（バタンゲン）シリーズのYH970 アクアは、淡いトーンのグレートブルーのプリントが北欧インテリアらしいデザインが特徴です。

• 2.リネンライクな軽やかさ

  リネンライクな軽やかさをポリエステルで表現しています。リアルなリネンよりもお手入れしやすく扱いやすいカーテンです。
  厚地カーテンと合わせてレースカーテンとしてもお使いいただけます。

• 3.お揃いの生地でコーディネート

  カフェシェード、シンプリー、ローマンシェードなど、窓に合わせて色んなタイプに対応できます。 クッションカバーも同じ生地で揃えることができるので、合わせたコーディネートで統一感のあるお部屋に。
  
  
  

Specifications

○ 選べるカーテンタイプ

タックをとり、ドレープ（ヒダ）を出した一般的な1.5倍のタックカーテンと、ヒダを取らずに仕上げるシンプルなフラットカーテンと2タイプからお選びください。
高級感を出したいときはタック、お部屋をすっきり見せたいときはフラットがおすすめです。

タックカーテン

フラットカーテン

□ 裾8cmダブル仕上げ

一般的な3つ折り縫製。
裾仕上げがごわつかない様に、内側に入れ込んだ生地の余分な部分はきれいに切り落としされています。
細部のこだわりはさすがの日本製。

◇ アジャスターフック

カーテンレールが見える状態をＡフック、隠れる状態をＢフックと呼びます。ほぼ５mm間隔で４cm程度裾を上げ下げすることができます。
既製品にはＢフックが付属し、オーダーサイズはＡ・Ｂどちらかをお選びいただけます。

□ 共布タッセル付き

カーテン１枚につき１つ付属しています。

Coordinates image